更新時(shí)間：2021-04-18 07:32:53作者：網(wǎng)絡(luò)
東北方言，即東北官話。是東北文化的重要組成部分，東北方言的歷史成因是由當(dāng)?shù)馗髅褡逭Z(yǔ)言文化相互融合而產(chǎn)生的。東北方言的形成也有其認(rèn)知?jiǎng)右颍[含型東北方言和半隱含型東北方言是通過(guò)人類的隱喻和轉(zhuǎn)喻思維得以體現(xiàn)。需注意，東北地區(qū)存在多種方言，而不僅僅只有東北方言。字面型東北方言也并非其構(gòu)成因子字面意義的簡(jiǎn)單相加，其中蘊(yùn)涵了人類的認(rèn)知加工。東北方言?/p>
1，老么卡哧眼兒 例：瞧你長(zhǎng)的那樣，老么卡哧眼兒，那個(gè)能看上你，形容又老又丑的人2，皮兒片兒 例：老王家那小子把家里造的皮兒片兒的，同皮皮片片： 亂七八糟的。3，魂兒畫(huà)兒 =魂畫(huà)例句：你這臉上抹啥了，造的魂兒畫(huà)兒的4，破馬張飛 例：你這是嘎哈啊，破馬張飛的，能不能消停點(diǎn)兒6，舞馬張槍 例：同上7，毛愣三光 例：你能不能穩(wěn)當(dāng)點(diǎn)兒啊，別成天毛愣三光的讓人不放心8，七吃咯嚓 例：麻利，干凈利落9，得兒喝的 例：你別成天得兒喝的行不，正經(jīng)點(diǎn)兒吧10，甩(水)襠尿褲 例：你看看你兒子，整天甩襠尿褲地，你媳婦也不好好整整11，披哩撲籠當(dāng)有人經(jīng)過(guò)的時(shí)候,河邊那些小青蛙全都披哩撲籠地跳進(jìn)了水里.12，遞溜蒜卦 意思是說(shuō)不整潔整齊,亂七八糟的意思! 例:你看你收拾的行李,～的,怎么拿啊!?13，暴土楊長(zhǎng) 例：前兩天大風(fēng)刮的我家前面暴土揚(yáng)長(zhǎng)的，都出不了門(mén)兒了。14，楊了二正 例：你也別成天楊了二正的搖哪兒爛走了，趕緊找點(diǎn)正經(jīng)事干15，摟瓦塊兒 例：那家伙臉長(zhǎng)的，摟瓦塊兒的 ，棵磣死了。16，老天扒地例：我現(xiàn)在都老天扒地了，還結(jié)啥婚啊，一個(gè)人過(guò)吧。17，那旮得兒[例]你說(shuō)的那個(gè)東西藏在那旮得兒了18，急了拐彎 [例]那道也成難走了，急了拐彎的19，突魯反仗 [例]他做事突魯反仗的，把這事交給他還真讓人不放心。20，傻了吧嘰 =虎了吧嘰[例]干啥玩意呢傻了吧嘰的 虎啊！虎了吧嘰：同二虎八嘰21，嘶嘶哈哈 [例]這外面老冷了，凍得我嘶嘶哈哈的。22，鼻涕拉瞎 [例]你還記得你小時(shí)侯鼻涕拉瞎的樣子,成天跟在我后面要糖吃.23，得得瑟瑟 =得(四聲)了吧瑟 [例]就你好，那天還得得瑟瑟的跑到精神病院去做演講去了24，埋了咕汰=埋了粑汰= 埋汰[例]你這幾個(gè)月沒(méi)洗澡了，埋了粑汰的。25，吭吃癟肚 [例]你可別在那兒吭吃癟肚地浪費(fèi)大家時(shí)間了，沒(méi)準(zhǔn)備好的話趕緊下來(lái)吧26，雞頭歪(掰)臉 [例]你這人咋回事的，一說(shuō)話就雞頭掰臉地27，虛頭八腦 [例]你別跟我虛頭八腦的了,要借錢(qián)就直說(shuō).28，舞舞喳喳 [例]過(guò)度炫耀,的瑟,招人煩的意思29，疙不溜求 [例]那天他疙不溜脆的就把幾個(gè)小流氓給收拾了。30，犄角旮旯 [例]那天我找丟的東西，把家里的犄角旮旯都找了，還是沒(méi)找到。31，稀里馬哈 [例]別和他做事了，他小子稀里馬哈的，別把你自己的事耽誤了：馬虎32，吊兒郎當(dāng) [例]老李家那小子成天啥也不干，一天吊兒郎當(dāng)?shù)?3，無(wú)脊六受：百無(wú)聊賴。閑的沒(méi)啥意思抓心撓肝的感覺(jué)34，五迷三道 [例]那幾天喝得我五迷三道的，錢(qián)包丟了都不知道。五迷三道：迷迷糊糊35，費(fèi)勁扒拉 [例]這回考試也忒難了 費(fèi)勁扒拉的還不知道能不能考上36，不項(xiàng)楞：不起作用。[例]你也太～了，這么點(diǎn)事都沒(méi)辦法明白38，不打錛兒 ：說(shuō)話很流暢。[例]用什么買(mǎi)什么，要說(shuō)花錢(qián)那真是連‘錛兒’都不打……39，不斷溜兒：連續(xù)不斷[例]游行的隊(duì)伍～一隊(duì)接一隊(duì)兒40：不賴： 不錯(cuò)，不壞。[例]“老胡頭說(shuō)起來(lái)人也～，大伙都愛(ài)和他逗個(gè)笑話41：別腳 ：交通不便。[例]你村建的真不是個(gè)地方，太～了42，別介：不要那樣。[例]別介，瞧你那眼瞪的我不說(shuō)了還不行嗎，43，憋屈 ： 煩悶，心里不痛快。[例]他爹總沒(méi)個(gè)笑模樣，整天～著，不說(shuō)話44，八桿子撥拉不著：互不相干毫無(wú)聯(lián)系[例]好好念書(shū)，是正經(jīng)，別成天弄那些～的事45，八字沒(méi)一撇： 指事物尚無(wú)頭緒[例]別聽(tīng)他瞎扯，那事～呢46，叭叭的：說(shuō)話侃快、脆生。[例]那丫頭說(shuō)話～，就是做起事來(lái)糊涂47，笆籬子： 監(jiān)獄[例]韓老六告了狀，他被抓去蹲了三個(gè)月～48，扒瞎：撒謊[例]二老歪，你尋思我～哪！49，拔尖兒：居首位[例]他在班級(jí)里學(xué)習(xí)～了50，拔犟眼子： 脾氣執(zhí)拗；說(shuō)極端的話[例]李二最能～，誰(shuí)也犟不過(guò)他51，掰扯：說(shuō)話，講道理[例]楊大叔，讓我把破沙發(fā)拉回家去，～～看到底是誰(shuí)跟我過(guò)不去52，白眼狼兒：指忘記別人情份或心意狠毒的人[例]那小子是個(gè)～，你可不能理他53，干仗：打架54，忽悠：這個(gè)不用解釋了55，急眼：發(fā)火56，嘰咯：鬧別扭57，砢磣：難看 2，丟人砢磣(寒磣):意為"丟臉","難看".58，嘮嗑：聊天59，末了兒：最后了60，磨嘰： 羅嗦61，pia-4嘰：硬紙片做的兒童游戲工具，一片放在地下，用手里的一片去扇，扇翻個(gè)就算贏62，水了巴察：差勁63，禿嚕：失敗，放開(kāi)64，鐵子=老鐵：哥們，好朋友65，尋思：思考，想66，咋整： 怎么辦67，一整(就)：總是，動(dòng)不動(dòng)(就)……68，作死： 尋死69，老娃子：烏鴉70，喀啦： 什么都做不好，被人看不起117，得（四聲）了把搜：118，布拉吉： 裙子，女人穿的119，滾犢子： 意為滾蛋120，隔路:貶義, 意為"特別,與眾不同",可以理解為"特立獨(dú)行"121，浮溜浮溜： 特別滿",形容水要溢出的樣子122，嘮嗑： 意為聊天123，稀罕： 意為喜歡124，解嘎吱： 意為"過(guò)癮".例:你給我撓后背沒(méi)撓準(zhǔn)地方,一點(diǎn)兒都不解嘎吱.詞匯短語(yǔ)編輯1，喇子： 塑料水桶2，喂得羅： 下小上大的水桶3，棒槌： 人參4，苞米： 玉米5，被垛： 幾床被垛在一起6，哈喇： 肉和油變質(zhì)稱7，砬子： 陡峭的石頭山8，喝咧： 唱歌9，喇忽： 遇事疏忽10，列巴： 面包11，母?jìng)儯?我們12，那嘎噠： 那個(gè)地方13，干哈： 干啥14，稀罕： 喜歡15，賊： 非常和特別，很16，犢子： 混蛋17，扯犢子： 閑扯、不干正經(jīng)事18，埋汰： 臟19，的瑟： 不務(wù)正業(yè)或臭美20，整個(gè)浪兒： 全部21，隨份子： 隨禮，隨人情22，松明子： 含松脂的木柈兒23，水筲： 雪花鐵做的上下一樣粗的水桶24，雙棒兒： 雙胞胎25，甩劑子： 發(fā)脾氣26，上外頭： 上廁所27，上趕著： 主動(dòng)28，善茬子： 指軟柔可欺的人29，傻得呵的： 癡呆的樣子30，傻拉吧唧： 傻拉吧登，憨傻，癡呆31，掃帚疙瘩 ： 磨殘的掃帚32，賽臉： 小孩不聽(tīng)話，給點(diǎn)陽(yáng)光就燦爛。越不讓干什么，就越干什么33，隔路： 泛指人的個(gè)性強(qiáng)，不愿與人交流，不合群。34，得瑟： 泛指人不穩(wěn)重，做事愛(ài)出風(fēng)頭。35，胳應(yīng)： 討厭36，嘎咕： 泛指做事與與眾不同。37，小嘎： 就是指十多歲的小孩。38，半拉子： 未成年的勞動(dòng)力，只能頂八個(gè)成年人。39，假假咕咕： 不實(shí)在，辜負(fù)了別人的熱情。40，圖鄙： 被騙或被耍了，還不知道，有有被人賣(mài)了還幫人家數(shù)錢(qián)的意思。41，玻凌兒蓋： 膝蓋42，做喔： 立刻43，麻溜： 快點(diǎn)44，扒拉： 用手或工具挪開(kāi)物體。 撥弄45，撓啃： 泛指很久沒(méi)有沾油水，或相關(guān)的東西。46，得意： 喜歡。47，掰扯： 理論、研究，分析，計(jì)算，說(shuō)道理48，白唬： 就是說(shuō)不著邊際的話，能說(shuō)，通常指能瞎說(shuō)49，備不住： 有可能，也許50，刺撓： 身上癢。51，呲目乎： 眼屎。52，打狼： 落后，最后一名。53，才剛： 剛才。54，哈拉子： 比較多而且向下流的口水。55，嫉葛浪： 起糾紛，爭(zhēng)吵。56，老鼻子了： 很多。57，媽靈： 蜻蜓 ，種品有：大黑，大黃，紅辣椒，青茄子，58，毛愣三光： 不穩(wěn)重，做事毛草。59，尿性： 很有男兒氣概。有骨氣，真漢子，牛X60，念秧： 指桑罵槐。61，欠登兒： 泛指那里有事情那里到的人。62，屈咕： 兩個(gè)人小聲的互相嘀咕。曲咕：小聲說(shuō)63，且兒： 客人。 戚兒64，老蒙咔吃眼： 形容人年級(jí)大了，不受別人的尊敬。65，別楞 ： 泛指叫人感覺(jué)不自在。66，得勁： 舒服。67，噶點(diǎn)啥： 賭點(diǎn)什么。68，盯把： 總是。總。例：她盯把看我，鬧我一大紅臉69，二異子： 不男不女。70，吭哧癟肚： 泛指做事不麻利，說(shuō)話不利落。形容說(shuō)話吞吞吐吐71，爛叁： 泛指人不行為做事不利落，尤其是指婦女。72，打腰： 很吃香。73，撒摸： 找、尋的意思。例：你四處撒摸啥， 四處張望。74，豁愣： 攪和，意在其中攪事。76，老報(bào)子： 孵蛋的老母雞。77，逾作： 很舒服。78，抽冷子： 趁人不備，突然做某件事。79，呲噠： 不是好氣的責(zé)備別人。訓(xùn)斥80，恩呢： 是，答應(yīng)。嗯：是81，果： 吸。82，日日的： 形容速度快。83，虎拉巴幾： （二虎八雞）形容人IQ比較低 傻乎乎84，鬧停： 泛指心里有事，比較鬧心。鬧聽(tīng)；鬧心85，碼人： 打電話叫人。86，向著： 偏袒。87，海了： 非常多、大。88，抓瞎： 沒(méi)有依靠，毫無(wú)辦法，無(wú)法解決89，體登： 毀了。90，耐排： 按順序排列。91，彪 ： 性情魯莽。92，出溜： 腳下一滑。93，呲拉： 谷物或物品被陽(yáng)光或風(fēng)洗禮。94，突魯： 泛指物品比較滑，沒(méi)有把住。95，柴火妞： 農(nóng)村的姑娘。96，神神叨叨： 比較神經(jīng)質(zhì)。97，橫扒拉豎擋著：特指某人極力阻撓某人做某種事情。98，張斗： 比較愛(ài)出風(fēng)頭。99，胡鐵烙：一種蝴蝶的叫法。100，腰： 稱量物品的重量，腰稱101，叨愣七咕： 泛指自言自語(yǔ)。102，黃了：指事情沒(méi)有辦成。103，扭頭別棒：本來(lái)已有矛盾，還要在一起。104，撕吧：打仗之前的前奏，互相撕扯對(duì)方。105，沾包：指做了事情有嚴(yán)重的后果，或連帶責(zé)任。106，削你：暴打。107，老疙瘩：家中排行最小的男孩。兄弟姐妹里最小的那位108，嫌乎不自在： 意身體不舒服109，扒瞎：說(shuō)謊話110，扯大彪：漫無(wú)邊際的和別人吹噓。111，邪呼： 特別的厲害。 厲害112，悶頭： 青春美麗豆。113，疙扔： 垃圾物。戈能114，捂車(chē)： 掩蓋或擺平。115，鼓擁： 慢慢的移動(dòng)。116，夜個(gè)兒： 昨天。117，老蒯：老伴。118，淶旋：特別夸張、不著邊際的講說(shuō)。119，賴大彪：使用了大量的粗俗的語(yǔ)言。120，干打壘：一種土坯房屋的建筑形式。121，鼓動(dòng)： 等同于煽動(dòng)。122，撩騷： 泛指閑著沒(méi)事找事。123，囊囊踹： 泛指豬肚皮，指人沒(méi)脾氣124，大仰巴殼子： 四腳朝天。126，偏煞子： 正房旁邊裝雜物的小房（棚子）127，突魯反仗：特指做人、做事反復(fù)無(wú)常不利索。128，嘶嘶哈哈：特指很冷。130，魂兒畫(huà)兒：特指臉部不規(guī)律的臟。132，草瞇：躲起來(lái)了，有指人縮頭烏龜?shù)囊馑肌?33，打誤：車(chē)陷在泥里。134，藏貓兒乎：捉迷藏 ，小孩玩的一種游戲135，白呼：能說(shuō)，能扯淡136，賣(mài)呆兒：看熱鬧 ，賣(mài)單兒，發(fā)呆137，鼻涕嘎：鼻屎138，耳饞：耳屎139，包源兒：全部，全包了140，扯蛋：胡說(shuō)八道141，撮子：裝垃圾的容器142，打奔兒：1，接吻 2，停頓，卡殼143，點(diǎn)兒高(背) ：運(yùn)氣好(壞)144，旮旯兒：角落145，疙不溜丟脆：十分流利地146，嘎：1，小氣，吝嗇 ，2，蠻不講理3，超過(guò)，比下去147，嘎拉：貝殼148，嘎拉哈：牛羊等動(dòng)物關(guān)節(jié)去筋肉后做成的玩具149，剛剛的：形容程度大，可以修飾一切形容詞150，咋整：怎么辦，例:龍泉山莊給封了,這可咋整?151，解嘎吱：意為"過(guò)癮".例:你給我撓后背沒(méi)撓準(zhǔn)地方,一點(diǎn)兒都不解嘎吱.152，扯哩咯兒楞 意為"扯淡"例:你別跟我扯哩咯兒楞,說(shuō)點(diǎn)正事兒153，閑嘎嗒兒： 意為"閑扯",可以理解為用閑扯來(lái)消磨時(shí)光。例:沒(méi)事兒就到網(wǎng)上閑嘎嗒兒154，老燈： 貶義, 意為"老頭子". 發(fā)音:正常發(fā)音. 舉例:你這個(gè)老燈,真礙事兒.155，干不拉瞎的： 形容某種東西很干的156，墨跡：大家不用說(shuō)都知道了吧157，作妖：瞎折騰。