追本溯源學介詞：on、at、in、of、off、from、for、t 的用法
更新時間：2024-10-18 10:28:29作者：佚名
介詞的英文全稱是“preposition”，由“前綴pre-（在……前面）+位置（position）”組成，所以也稱為介詞。一般放在名詞、代詞或動名詞之前。介詞就像橋梁一樣，是其他單詞之間的聯系。介詞一般不能單獨使用，必須跟賓語構成句子中使用的介詞短語。介詞短語由介詞+賓語組成，在句子中可以用作狀語、定語、謂語等。介詞是漢語中獨特的組成部分，也正是介詞體現了英語的邏輯性和合理性。但我們在學習時，老師常常用“固定組合、習慣用法”來解釋事物，或者只講“什么”，而不解釋“為什么”。那么今天我們就追根溯源來學習介詞，了解一下最常用的10個介詞（on \at\in\of\off\from\for\to\with\by）的核心含義。
1. on（主要核心意思是“接觸”）
對于an來說網校頭條，最熟悉的含義是“一、一體”，其詞源與一、單位相同。前綴 an- 意思是“在，向上”，并且與單詞 on (on...) 是同源詞。那么on的核心含義就是“一物依附于另一物，形成一個整體”，就是接觸、連接。
指物體與桌子接觸，所以在桌子上
在天花板上
看來這個位置應該是在天花板之下。為什么要用在？關鍵是強調“接觸”。 On the wall 與“墻上”類似。
比較樹上和樹上的區別
初中時經常提到的“樹上有一個蘋果”或者“樹上有一只鳥”。你的老師是怎么教你使用這個介詞的？其實沒必要死記硬背，因為蘋果是從樹上長出來的，與樹緊密接觸；而鳥是異物，隨時都可能飛走。因此，要表達樹上有一個蘋果，可以用 on；表示樹上有一只鳥，用in。
上船 上船。它的意思是“與甲板接觸”。如果你站在甲板上，就意味著你在船上。這里引申為“乘坐某種交通工具（船、汽車、飛機等）”。上車與上公交車類似。
繼續繼續。指要求說話者繼續說的話。
打開燈 打開燈。因為開燈的本質就是“打開”電源。打開水龍頭 打開水龍頭也是如此。
Lie on也有“接壤”的意思，具有“接觸”的核心含義。
2.in（主要核心意思是“里面，包圍”）
其實，從詞源上來說，in與on是同源詞，也來自an，意思是“一、一體”。所以in的核心意思是“一物融入另一物，形成一個整體”。這是關于“身處其中，被包圍的感覺”。
早上 早上。包括早上的一段時間，幅度比較大，in表達幅度的感覺。
抵達北京 前往北京。北京是一個很大的地方，范圍也比較大。
參加某項活動。 （向內）
在英語中使用英語（英語范圍內）
in public（在公眾中，有范圍感）
學生經常遇到的on time、in time，從介詞的核心含義來看，非常容易理解。 On time（準時），內涵是“時間一致、契合”，in time（及時），內涵是“在一定時間范圍內及時”。
3. at（主要核心意思是“指向某一點”）
從詞源上看，at：方向，與前綴ad-相同。現在它在英語中的用法經常被to取代。目前主要核心含義是“指向某一點”。
6點，到達車站，速度，這些核心含義是“在某一點”，一個時間點，一個地點或一個抽象點。又如，look at/stare at也指看某一點。
我們來談談在教堂和在教堂的區別。 at 和 in 或 on 之間的區別在于它涉及一些實際聯系；禮拜者在教堂里使用 at；游客在教堂里使用。
4.of（主要核心意思是“指示屬性，表示所有格”）
在古英語中，of的主要含義仍然存在，但在中古英語時期，人們開始用of來翻譯拉丁語中的de（=“關于”）、ex（=“來自”），尤其是用of來翻譯de（=“of”，意思是“屬于，屬于”）在古法語中on board是什么意思，所以慢慢的of的主要核心含義是“指示屬性，表示所有格”。
通過speakabout/speak of的區別和聯系，可以一窺of和about的由來。 of 的意思是在談話中只是提到某事。
如今，of 最常見的用法是指示屬性并表達所有格。這個用法與“s”相同，可以翻譯為“... of”。中國的學生 中國的學生
5. off（主要核心意思是“脫離”）
在討論off的詞源時，值得注意的是，of和off在歷史上原本是一個詞，直到近代英語時期才逐漸分化為兩個獨立的詞。這表明off的起源與of密切相關，兩者在表達脫離或距離概念方面有著共同的歷史根源。因此，了解off的詞源有助于更好地掌握它在不同語境中的不同用法。 off 本質上是 of 的加強形式。
你可以親自體驗一下這些短語的中文含義和超脫之間的聯系。
取消中斷，取消
下車： 下車； get on 的反義詞（get on）
keep off 遠離，避免
下班/下班放學；校外
斷斷續續
起飛 起飛；起飛
6.from（主要核心意思表示距離過程）
from的本義是“離開源頭”，來自pro（從前，在前面），后綴-m使它的意思是“前進，移開”。 【同源詞】：第一、為、前、前、前、前
因此，protect sb from... 的意思是“從根本上遠離...”。
from 可以是地理過程或時間過程，“從...開始，從...”
從頭到腳 從頭到腳 從頭到腳
周一至周五 周一至周五
from 也意味著離開
遠離吸煙 遠離吸煙
7.for（主要核心意思有目的）
for的詞源是forward，意思是向前，現在更多的意思是“為了和原因”。
我們去散步吧。 （指出目的）
謝謝您的光臨。 （指出理由）
對我來說學英語很容易。 （指向相關事件）
我學了 5 年英語。 （指點過程）
8.to（主要核心意思是“去、去、為了”）
to的詞源可以追溯到古英語，其基本含義是“去，去，為了”。該詞還保留了西日耳曼語“to-”的起源，意思是“方向”或“目的”。現代英語在強調到達或目的地時使用to；當強調方向時，可使用“向”和“朝向”。
狗來到男孩身邊。狗來到男孩身邊。
狗正朝男孩走來。狗正朝男孩走來。
另外，表達“到哪里的路”時我們用wayto代替of，根本原因就是這個。這個問題的答案也是這個原理的抽象。
9.with ?（主要核心含義包括“with...”、“to use”和“to have”）
英語中的介詞with來自古英語wither，意思是相對的、相反的，即后面或反對。其詞源與寬度、寬度相同。一些現代英語單詞仍然保留著這種詞源含義：
抵抗【抵抗】
撤回【撤回】
抑制 抑制 【抑制】
現在比較常用的含義是：
用布清潔桌子（使用）
對（為）感到滿意
與她的父母（和）住在一起
氣得發抖（因為）
10.by ?（主要核心意思是“附近”）
“by”的詞源可以追溯到“bye”，意思是“再見，離開”。 ?這個詞源自“bye”，意思是遠離某物on board是什么意思，但不遠，即旁邊。進一步的派生包括路過、待命、不重要的事情以及依賴的方式或方法。在空間中，表示靠近或毗鄰……，如“stand by”表示站在旁邊、站在旁邊； “火旁”的意思是靠近火。在時間上，表示不晚于某個時間，如“by 2 o'clock”表示2點之前。 by way或method，意思是通過某種方式或手段，如“by bus”就是乘公共汽車的意思。另外，by也可以代表不重要的東西，比如“by-product”表示副產品。 ??
相關文章
為您推薦
加載中...