91精品视频在线看_久久国产精品久久国产片_青春草在线视频精品_伊人天天躁夜夜躁狠狠

時(shí)尚搭配已成為我們?nèi)粘Ｉ钪斜夭豢缮俚囊画h(huán)。若你購(gòu)物時(shí)仍?xún)H限于使用“褲子”、“衣服”和“帽子”等基礎(chǔ)詞匯，那么或許應(yīng)當(dāng)考慮增加一些更為純正的時(shí)尚飾品用語(yǔ)了。

今日，我們將借助一系列俏皮的手繪插畫(huà)，向大家傳授若干特定服飾的英文表述，并探討這些詞匯所蘊(yùn)含的文化內(nèi)涵。愿這篇圖文能夠?yàn)楦魑蛔x者的詞匯儲(chǔ)備、時(shí)尚品味以及（居家網(wǎng)購(gòu)時(shí)的）購(gòu)物樂(lè)趣注入新的活力！

Flannel Shirt 法蘭絨衫

法蘭絨，即Flannel，是一種質(zhì)地接近棉的布料，并且是眾多格子衫的首選材質(zhì)。此外，市面上常見(jiàn)的還有fleece和wool，分別代表羊毛和絨頭織物。在日常用語(yǔ)中，我們通常將其稱(chēng)為羊毛夾克fleece jacket或羊毛衫wool sweater。

凱莉今天所穿的法蘭絨襯衫與她的貝雷帽搭配得相當(dāng)和諧。

Kelly今天穿的法蘭絨衫和她的貝雷帽很搭。

Trench coat 風(fēng)衣

風(fēng)衣，亦稱(chēng)Trench coat，與大衣有所區(qū)別，其面料多采用防水材質(zhì)，而非棉質(zhì)。

依據(jù)劍橋詞典的解釋overalls是什么意思，trench一詞定義為：士兵們挖掘的深坑，用作隱蔽處，以便在發(fā)起攻擊時(shí)躲避敵人的視線。“這便是戰(zhàn)場(chǎng)上的士兵為躲避敵人攻擊而挖掘的藏身之地”——沒(méi)錯(cuò)，說(shuō)的就是戰(zhàn)壕。

Trench coat源自一戰(zhàn)期間的軍裝，起初是士兵們所著，隨著時(shí)間的推移，它逐漸轉(zhuǎn)變成為了現(xiàn)今的流行服飾。

這件米色的風(fēng)衣非常適合你，我覺(jué)得你真的應(yīng)該購(gòu)買(mǎi)它。

這件杏色的風(fēng)衣真的很適合你，我覺(jué)得值得入手。

Pleated skirt 百褶裙

長(zhǎng)款百褶裙與網(wǎng)球裙相仿，均擁有褶皺設(shè)計(jì)。然而，從名稱(chēng)上可以推斷，網(wǎng)球裙一般是指那些長(zhǎng)度較短的百褶裙，人們可以想象到網(wǎng)球女選手所穿著的，那種帶有運(yùn)動(dòng)氣息的短款褶皺裙裝。

這條褶皺裙不應(yīng)當(dāng)進(jìn)行熨燙處理。

這個(gè)百褶裙是不能熨的。

Gown 禮服

Gown一詞通常用來(lái)形容女性在正式場(chǎng)合所著裝的禮服，諸如婚禮上的婚紗，或是晚宴時(shí)穿的晚宴裝等。

需留意的是，若將“evening”替換為“night”，那么所指的便不再是華美的晚禮服網(wǎng)校頭條，而是——日常的睡袍！盡管兩者都是夜間穿著的裙裝overalls是什么意思，但大家可千萬(wàn)不要將這兩個(gè)概念弄混了哦。

除了前面所提及的著裝之外，gown這一詞匯同樣適用于其他需要穿著的正式服裝，例如在畢業(yè)典禮上普遍所見(jiàn)的學(xué)士禮服——畢業(yè)禮服。

我必須前往市區(qū)，下周的活動(dòng)需要我取一件禮服。

我一會(huì)兒要去一趟市區(qū)，為下周的活動(dòng)置辦一套禮服。

Blazer 西裝外套

Blazer一詞專(zhuān)指一種西裝外套，這類(lèi)款式通常比西裝正裝更為休閑。它是眾多職場(chǎng)人士衣櫥中不可或缺的時(shí)尚單品，常被稱(chēng)作“西裝小外套”。

丹澤爾的西裝外套已經(jīng)不再合身，因此他不得不去修改。

Denzel的西裝外套現(xiàn)已略顯寬松，他打算送去修改。

Hoodie 連帽衫

Hoodie在澳大利亞口語(yǔ)中極為常見(jiàn)，是澳大利亞人無(wú)論春夏秋冬都鐘愛(ài)的休閑服飾——那便是連帽衛(wèi)衣。因此，這種服飾的顯著特點(diǎn)就在于其帽子部分——即hood。

這種hood帽子與我們所熟知的hat存在一定差異，不妨聯(lián)想一下童話故事中的小紅帽(little red riding hood)，通常只有那種從內(nèi)到外一體的帽子，才能被稱(chēng)作hood。

Beanie 針織帽

帽子的種類(lèi)和樣式繁多，英語(yǔ)國(guó)家的人們往往更偏愛(ài)用更為精確的詞匯來(lái)指代各種帽子。例如，除了圖示中的圓頂針織毛線帽beanie，還有棒球帽baseball cap、貝雷帽beret以及適合海邊度假的寬檐草帽panama hat等等。這些帽子單品在英語(yǔ)中通常不會(huì)簡(jiǎn)單地用hat來(lái)概括。

那天，Natalie戴了一頂帽子。

娜塔麗那天戴了頂針織帽。

Down jacket 羽絨服

談及羽絨服，部分人常將down jacket與puffer jacket混為一談。實(shí)際上，若從嚴(yán)謹(jǐn)?shù)慕嵌葋?lái)看，這兩種服裝在面料上還是有所區(qū)別的。

羽絨服通常質(zhì)地輕盈、觸感柔軟，而羽絨服則往往體積較大、相對(duì)較重。

您應(yīng)當(dāng)始終選擇干洗的方式來(lái)清潔您的羽絨服。

羽絨服必須干洗。

Cardigan 開(kāi)襟衫

在澳大利亞的日常口語(yǔ)里，與hoodie相仿，cardigan也受到了澳大利亞人的喜愛(ài)，被賦予了一個(gè)昵稱(chēng)——cardie。若想讓自己的英語(yǔ)聽(tīng)起來(lái)更具澳大利亞特色，不妨大聲地喊出cardie這個(gè)詞。

穿著卡迪根前，請(qǐng)先將其熨燙平整。

在穿開(kāi)襟衫之前先用滾筒清潔一下。