spanglish
Spanglish是什么意思，
Spanglish怎么讀
語音:
英音
['sp??ɡl??]
美音 ['sp??ɡl??]
n. 混有西班牙文英語；[電影]西班牙女傭
Spanglish的意思是混合了西班牙語和英語的一種語言。這種語言通常在拉丁美洲的移民社區中使用，特別是在那些有大量西班牙語背景的人與英語為母語的人居住的地區。在這種語言中，英語和西班牙語相互交織，形成了一種獨特的交流方式。
Spanglish 夾雜英語的西班牙語
來自 Spanish 和 English 的合成詞。比較 Chinglish,中國式英語。
1. Spanglish slang: "to be on the rag" - to be feeling irritable or upset.
2. Spanglish idiom: "to be on the same page" - to agree or be in agreement.
3. Spanglish phrase: "to be on the ball" - to be attentive and aware of what is happening around you.
4. Spanglish term: "to be on the grind" - to work hard and constantly strive for success.
5. Spanglish expression: "to be in the weeds" - to be behind schedule or behind in completing a task.
6. Spanglish phrase: "to be on the same wavelength" - to have the same understanding or perspective on a topic.
7. Spanglish term: "to be on the ball" - to be knowledgeable and skilled at a particular task or skill.
8. Spanglish idiom: "to be in the driver's seat" - to have control or influence over a situation or outcome.
9. Spanglish term: "to be on the up-and-up" - to be honest and ethical in one's behavior or actions.
10. Spanglish term: "to be on the ball" - to be attentive and responsive to others' needs and requests.
以上是貝語網校http://www.www.kabiyimu.com小編為您整理的spanglish單詞相關內容。