更新時(shí)間:2025-08-03 14:12:26作者:貝語(yǔ)網(wǎng)校
nudge的意思是:推動(dòng);輕推;輕撞;輕觸;輕推力;輕微的推動(dòng)力;輕微的刺激;提示;暗示。
例句:The nudge was enough to send her over the edge.
翻譯:這一推足以讓她崩潰。
1. nudge towards:推動(dòng)(某人或某事物)朝著某個(gè)方向發(fā)展。
2. nudge into:推動(dòng)(某人或某事物)進(jìn)入某個(gè)狀態(tài)或過(guò)程。
3. nudge up:推動(dòng)(某事物)朝著更好的方向發(fā)展。
4. nudge out:推動(dòng)(某人或某事物)離開(kāi)某個(gè)位置或領(lǐng)域。
5. nudge along:推動(dòng)(某事物)朝著某個(gè)目標(biāo)或方向前進(jìn)。
6. nudge sb in the right direction:將某人推向正確的方向或目標(biāo)。
7. nudge sb towards sth:將某人推向某個(gè)事物或方向。
8. nudge sb out of their comfort zone:將某人推向他們舒適區(qū)之外,以激發(fā)他們的成長(zhǎng)和改變。
這些短語(yǔ)在各種語(yǔ)境下都可以使用,表達(dá)推動(dòng)、促進(jìn)、引導(dǎo)等含義。