更新時間：2022-12-21 00:39:24作者：admin2
英語（科技翻譯） 專業(yè)介紹 本專業(yè)旨在培養(yǎng)英語表達能力強，跨文化交際知識豐富，科技和相關(guān)外貿(mào)專業(yè)基本知識兼?zhèn)洌莆找欢ǖ挠嬎銠C輔助翻譯技術(shù)，人文素養(yǎng)深厚的高級英語復合型和通用型人才。本專業(yè)的特點是：在全面提高學生英語語言綜合能力的基礎(chǔ)上，既突出英語實際運用能力的訓練，又兼顧科技和外貿(mào)知識的培養(yǎng)，并通過產(chǎn)學研結(jié)合的方式為學生提供實地考察和翻譯實習實訓平臺，積累翻譯實戰(zhàn)經(jīng)驗，從而實現(xiàn)學以致用。要求學生通過國家英語專業(yè)四、八級測試，能夠進行科技等領(lǐng)域的筆譯、口譯和同聲傳譯及相關(guān)工作。 主要課程 本專業(yè)課程包括五大板塊：專業(yè)核心課程、語言技能課程、語言文化課程、專業(yè)拓展課程和實習與畢業(yè)設(shè)計。專業(yè)核心課程有科技英語閱讀、科技英語寫作、科技英語筆譯、科技英語口譯、科技英語同聲傳譯、計算機輔助翻譯等。英語專業(yè)技能課程有綜合英語、英語視聽說、英語口語、學術(shù)論文寫作等。語言文化課程有英語語言學導論、英語詞匯學、英美文學選讀、跨文化交際學等。專業(yè)拓展課程有高等數(shù)學、大學物理、計算機科學、機械基礎(chǔ)概論、現(xiàn)代工程制圖、電工電子學、工程材料、統(tǒng)計學入門等，該板塊采用英語或雙語授課方式，把培養(yǎng)學生的語言技能和拓展相關(guān)專業(yè)知識加以有機結(jié)合。本專業(yè)在課程設(shè)置上秉承外語院校英語專業(yè)辦學優(yōu)良傳統(tǒng)，并充分利用本校理工科和工商管理學科的優(yōu)勢，對英語和科技外貿(mào)學科資源進行有機整合，培養(yǎng)符合市場需求的基礎(chǔ)厚、口徑寬的復合型應(yīng)用英語人才。 就業(yè)方向 本專業(yè)畢業(yè)生可到企事業(yè)、外經(jīng)貿(mào)、科研、教育、文化傳媒等單位擔任翻譯、業(yè)務(wù)人員或培訓人員，也可在相關(guān)專業(yè)領(lǐng)域繼續(xù)深造。 授予學位：文學學士。