更新時間:2025-11-11 16:21:57作者:佚名
一、表示帽子的時候,樣式不同。
1、hat:有邊的帽子,尤指禮帽。
2、cap:無邊的便帽,表示職業的帽子,如運動帽、軍帽等。
二、釋義不同
1、hat,作為名詞的時候,它所呈現的意義包括了帽子、職位、職務這些。而當它作為動詞的時候,其含義是給……戴上帽子,還給……提供帽子 。
2、cap,名詞的意思是蓋,它還是帽子,也指軍帽,并表示求交運算,動詞則是覆蓋,是給……戴帽 。
三、詞性側重不同
1、hat:主要用于名詞,是可數名詞。比喻指“烏紗帽”。
2、cap:用作及物動詞,接名詞、代詞作賓語。
四、種類不同
常見的hat的種類有以下幾種:
圓頂硬禮帽,也就是常禮帽,在英國舊時是被商人等所戴的 ,一種禮帽樣式 。。
2、cloche hat鐘形女帽a hat trick是什么意思,a hat trick的發音_a hat trick翻譯,尤指20世紀20年代的。
3、cowboy hat(美國牛仔的)牛仔帽。
4、fedora軟呢帽。
5、巴拿馬風格的帽子,這種帽子被稱作巴拿馬草帽,它尤其適用于男士a hat trick是什么意思,a hat trick的發音_a hat trick翻譯起步網校,是在陽光呈現出明媚狀態的時候進行佩戴的 。
6、一種有時被用以叫作topper的物件,名為top hat即高頂(窄邊)禮帽,它是男士于極為正式的場合,與正式服裝一同佩戴的物品 。
常見的cap的種類有以下幾種:
1、baseball cap棒球帽,有長鴨舌。
獵鹿帽,即deerstalker,它有著前后各一塊的帽舌,還有兩塊能夠系于帽頂的護耳 。
三種,平的,布質無邊便帽,羊毛質地做的軟乎的帽子,在傳統意義上是勞工所具有的象征標識 。