更新時(shí)間:2025-08-15 16:53:41作者:佚名
淘氣近義詞:
簡明釋義 詳細(xì)釋義 網(wǎng)絡(luò)釋義
頑皮,淘氣,古怪,搗蛋,
【基本解釋】
naughty;mischievous
∶頑皮,不聽話
性情變得難以相處而且態(tài)度惡劣,經(jīng)常遭受欺凌
〈方〉∶慪氣;受氣
【詳細(xì)解釋】
慪氣。
元 鄭光祖 《倩女離魂》第三折說:并非我故意惹是生非,就算死了,也心甘情愿。《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱報(bào)仇》中提到:那個(gè)婦人怒火中燒,想和丈夫爭吵;但她又盤算,沒有那么多空閑時(shí)間惹麻煩。周立波 《山鄉(xiāng)巨變》第一回:鄧秀梅問他們小組情況怎么樣,盛佑亭搖搖頭回答:沒什么特別的。他認(rèn)為,還不如不做好,以免惹出事端。幾家人家搞到一起,凈扯皮。’”
頑皮。
元代曾瑞創(chuàng)作《采茶歌·閨中聞杜鵑》曲中寫道:無情杜鵑隨意吵鬧,聲音直沖頭頂,耳邊不斷鳴叫,令人心煩意亂。清代曹雪芹所著《紅樓夢》第二回提及:賈寶玉現(xiàn)年十歲左右,雖然頑劣不堪,卻極為聰慧機(jī)敏,百人難及其一。楊沫筆下的羅大方,通常十分風(fēng)趣幽默,常常開些玩笑留學(xué)之路,但在這時(shí)候,他完全變了樣mischievous是什么意思,一點(diǎn)玩笑的意味都沒有了,顯得格外穩(wěn)重mischievous是什么意思,真像個(gè)和藹可親的長兄,正溫柔地跟一個(gè)頑皮任性、不肯聽話的弟弟講道理,盡力去勸說他。
【中英例句】
另一個(gè)淘氣的男孩是他的合伙人。
還有個(gè)淘氣的男孩是他的同伴
我們該拿小淘氣怎么辦呢?
我們應(yīng)當(dāng)如何處置那個(gè)頑劣的孩子?
仙女是不是很淘氣的?
Are fairies really nasty?
誰很頑皮淘氣呢?
Who's been naughty?
她只是只淘氣的小貓而已.
她是個(gè)淘氣的小貓咪。